Groupe Voix Off Mécanique a montré une démonstration du doublage russe du God of War original (2005). Les voix des personnages principaux ont déjà été enregistrées, mais le mixage et l’enregistrement des personnages secondaires restent à faire. Il a été noté que la ligne d’arrivée est « très, très proche ».
La vidéo précédente du groupe était consacrée au doublage du narrateur. Le doublage est réalisé pour la PlayStation 2, vous pouvez donc jouer avec la voix de Mechanics VoiceOver sur une vraie console ou en utilisant des émulateurs. D’autres projets du groupe incluent des localisations russes pour le remake de Dead Space et The Callisto Protocol.
Plus tôt, on a appris que le nom God of War avait été choisi de manière complètement aléatoire – il avait été tiré d’un chapeau. Quant à l’état actuel de la série, God of War : Ragnarok, selon un initié, pourrait recevoir une extension.
